Seneca

Login

FAQ

Suchen

Seneca

Foren-Übersicht -> Andere Autoren

Autor

Nachricht

Gast

Verfasst am: 28. Jun 2005 18:45 Titel: Seneca

Kann mir jemand vielleicht sagen wie man den folgenden satz übersetzt?? Accedet ad rem publicam sapiens, nisi si quid impedierit. Der Mensch ..?.. den Staat,.... Vielen Dank hab nämlich kein latein und brauche das für Geschichte

[shuttle-cock]
Praetor

Anmeldungsdatum: 07.04.2004
Beiträge: 220
Wohnort: Berlin

Verfasst am: 29. Jun 2005 08:12 Titel:

Der Weise wird sich dem Staatsdienst widmen, es sei denn, irgendetwas hindert ihn daran. _________________ In die semel bis ter quater

Foren-Übersicht -> Andere Autoren

Themen		Antworten	Autor	Aufrufe	Letzter Beitrag
Verwandte Themen - die Neuesten
	Seneca Zitat abändern?	2	virago	59636	26. Apr 2022 16:03 virago
	Suche Seneca Zitat	2	virago	56647	29. Jan 2018 07:36 virago
	Übersetzungshilfe bei Ad Helviam Matrem de Consolatione, Sen	2	Septimus	43546	07. Apr 2015 19:30 lbug7575
	Seneca de providentia 4,3	1	Gast	15113	27. Jun 2013 14:15 subveniens
	Fragen zu Seneca, ep.74 (epistulae morales)	1	anna34	23985	02. Dez 2012 20:12 Goldenhind

Themen		Antworten	Autor	Aufrufe	Letzter Beitrag
Verwandte Themen - die Größten
	Seneca de brevitate vitae 3 (1) Hilfe	8	Lilith...	24514	11. Okt 2009 16:16 Lilith...
	Suche Übersetzung von Seneca epistula morales 56 1-2	5	Asamoah	25860	07. Sep 2004 15:14 Asamoah
	Seneca, ep.4 Verständnisproblem	4	wasser	8776	28. Okt 2012 11:10 latinus19
	Suche Seneca : philosophie, das einzige mittel gegen krankhe	4	fred_laber	7989	05. Mai 2007 14:16 fred_laber
	Brauche Übersetzung für Seneca	4	Chris	9555	05. Jan 2006 13:18 dada

Themen		Antworten	Autor	Aufrufe	Letzter Beitrag
Verwandte Themen - die Beliebtesten
	Seneca Zitat abändern?	2	virago	59636	26. Apr 2022 16:03 virago
	Suche Seneca Zitat	2	virago	56647	29. Jan 2018 07:36 virago
	Seneca Epistel 15,übersetzung..dringend!!	2	sophie	50460	28. Sep 2004 07:57 juergen
	Seneca - Epistulae Morales 107,3f & De Providentia 5,	4	JasonX	43572	05. Mai 2005 18:35 lyna
	Übersetzungshilfe bei Ad Helviam Matrem de Consolatione, Sen	2	Septimus	43546	07. Apr 2015 19:30 lbug7575

Das Thema Seneca wurde mit durchschnittlich 4 von 5 Punkten bewertet, basierend auf 8 Bewertungen.