Metrik (Längen und Kürzen von Silben

Gast · Gast

Hi ihr!
Ich muss von folgendem Text die Längen und Kürzen der Silben herausfinden. aber leider war ich die ganze letzte Woche krank und ich hab keine Ahnung wie sowas geht bzw. was ich jetzt überhaupt machen muss grübelnd

Der Text ist:
In nova fert animus mutatas dicere formas
corpora. Di, coeptis - nam vos mutatis et illas -
aspirate meis primaque ab origine mundi
ad mea perpetuum deducite tempora carmen.

Könntet ihr mir bitte weiterhelfen? Das wäre total nett :-)

Hm...und hättet ihr evtl. auch noch ein paar Links zur Metrik bzw. gibts noch was, was man unbedingt wissen sollte?

Vielen lieben Dank schonmal!!!

Iuvenalis · Servus Anmeldungsdatum: 24.03.2005 Beiträge: 1

Links zur Metrik gibts hier unter 6.:
http://www.kaluwi.de/Lateinlinks.htm

Ich kann dir hier nicht erklären, was du in einer ganzen Woche versäumt hast.

Es geht darum, dass lateinische Silben nicht nur eine Betonung tragen können oder nicht, sondern auch noch lang oder kurz sein können.
Im vorliegenden Beispiel geht es um den sog. Hexameter, das ist ein Vers, in dem auf eine lange Silbe zwei kurze folgen, am Schluss ändert sich das: die letzte Silbe kann lang oder kurz sein, das spielt dann keine Rolle.
Von den ersten vier kurzen Silbenpaaren kann jede auch durch eine Länge ersetzt werden.

Das klingt alles sehr kompliziert, ist es aber bald nicht mehr.

Lass dirs von einem Kumpel erklären.

Die Längen und Kürzen lassen sich hier im Internet nicht so leicht darstellen. Die alte Kreidetafel oder ein Blatt Papier sind besser.

smile

[shuttle-cock] · Praetor Anmeldungsdatum: 07.04.2004 Beiträge: 220 Wohnort: Berlin

Ín nova fért animús mutátas dícere fórmas
córpora. Dí coeptís - nam vós mutástis et íllas -
áspiráte meís primáqu(e) ab orígine múndi
ád mea pérpetuúm dedúcite témpora cármen.

das e von primaque wird elidiert.

zur Metrik: www.mbradtke.de

0nkel · Servus Anmeldungsdatum: 23.04.2008 Beiträge: 8

schaut mal hier nach:

http://www.gymipro.de/Latein/hexa_haupt.htm

kann man richtig gut üben smile