scientia est potentia !? Satzstellung korrekt ?

BeniK · Servus Anmeldungsdatum: 05.02.2015 Beiträge: 1

Meine Frage:
Liebe Community, es geht um den Satz "Wissen ist Macht" und dessen Satzstellung

Korrekt ist "scientia potentia est"
meines wissens geht aber auch "scientia est potentia", ist das richtig
bzw sagen beide Satzstellungen das selbe aus?

Besten Dank und Gruß

Meine Ideen:
Liebe Community, es geht um den Satz "Wissen ist Macht" und dessen Satzstellung

Korrekt ist "scientia potentia est"
meines wissens geht aber auch "scientia est potentia", ist das richtig
bzw sagen beide Satzstellungen das selbe aus?

Besten Dank und Gruß

Pontius Privatus · Moderator Anmeldungsdatum: 10.01.2008 Beiträge: 777 Wohnort: Recklinghausen

Hallo, BeniK!

Beide Versionen sind richtig, denn in der lateinischen Sprache gibt es keine feste Wortstellung.
Bei zahlreichen Sprüchen fehlt sogar das "est".

Gruß
Pontius