Ursus77
Servus
Anmeldungsdatum: 20.10.2012
Beiträge: 2
|
 Verfasst am: 20. Okt 2012 17:36 Titel: Betonung = Bedeutung ? |
 |
|
Hallo Leute,
mir sind einige Formen aufgefallen, die voneinander abweichend sind z.b
Diese Variante:
(1)occidere
occido, occidi, occasum
(2)occidere < (mit Betonten "i" )
occido, occidi, occisum
Nun meiner Frage: Verändert sich die Bedeutung durch die Betonung ?
Zu (1) fand ich die Übersetzung "untergehn, sterben"
und zu (2) "Niederschlagen, töten" |
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
